오늘의 QT (2022.6.9)

베드로가 대답하여 이르되 주여 만일 주님이시거든 나를 명하사 물 위로 오라 하소서 하니.(마 14:28) “Lord, if it’s you,” Peter replied, “tell me to come to you on the water.”(Matthew 14:28) 물 위는 걷는 방법이 있다고 합니다. 한 발이 가라앉기 전에 재빨리 다른 발을 물 위에 딛기를 반복하면 된다는 것입니다. 누군가가 지어낸 우스갯소리입니다. 그렇다면 이 방법은 어떻습니까. 예수님께서 명하셔서 물 위로 오라고 하신다면 말이죠. 누군가에겐 웃어넘길 이야기지만 베드로는 진지했습니다. 그렇게 베드로는...

입력:2022-06-08 14:10:01

오늘의 QT (2022.6.8)

시몬이 대답하여 이르되 선생님 우리들이 밤이 새도록 수고하였으되 잡은 것이 없지마는 말씀에 의지하여 내가 그물을 내리리이다 하고.(눅 5:5) Simon answered, “Master, we’ve worked hard all night and haven’t caught anything. But because you say so, I will let down the nets.”(Luke 5:5) 열정과 노력이 결실을 거두지 못할 때가 있습니다. 나의 수고가 헛수고가 돼버릴 때 기운이 빠지기 마련입니다. 그러나 이것이 인생의 당연한 이치입니다. 그 누구도 자신의 노력에 대한 합당한 열매를 장담할 수 없습니다. 갈�...

입력:2022-06-07 14:10:02

오늘의 QT (2022.6.7)

그 후에 내가 내 영을 만민에게 부어 주리니 너희 자녀들이 장래 일을 말할 것이며 너희 늙은이는 꿈을 꾸며 너희 젊은이는 이상을 볼 것이며.(욜 2:28) And afterward, I will pour out my Spirit on all people. Your sons and daughters will prophesy, your old men will dream dreams, your young men will see visions. 여러 사람이 노를 저어 배를 움직일 때 같은 곳을 바라보지 않으면 똑바로 나아갈 수 없습니다. 오직 한 곳을 바라봐야 합니다. 그런데 풍랑이 일게 되면 같은 곳을 바라보는 것만으로는 부족합니다. 같은 마음을 품어야 합니다....

입력:2022-06-06 14:10:01

오늘의 QT (2022.6.6)

시온의 자녀들아 너희는 너희 하나님 여호와로 말미암아 기뻐하며 즐거워할지어다 그가 너희를 위하여 비를 내리시되 이른 비를 너희에게 적당하게 주시리니 이른 비와 늦은 비가 예전과 같을 것이라.(욜 2:23) Be glad, people of Zion, rejoice in the Lord your God, for he has given you the autumn rains because he is faithful. He sends you abundant showers, both autumn and spring rains, as before.(Joel 2:23) 요리법에서 종종 ‘적당량’이라는 표현을 마주합니다. 계량화된 수치가 아닌 ‘소금 적당량’ ‘설탕 적당�...

입력:2022-06-05 14:10:01

오늘의 QT (2022.6.4)

너희는 옷을 찢지 말고 마음을 찢고 너희 하나님 여호와께로 돌아올지어다 그는 은혜로우시며 자비로우시며 노하기를 더디하시며 인애가 크시사 뜻을 돌이켜 재앙을 내리지 아니하시나니.(욜 2:13) Rend your heart and not your garments. Return to the Lord your God, for he is gracious and compassionate, slow to anger and abounding in love, and he relents from sending calamity.(Joel 2:13) 형식적인 관계에서는 마음을 나누기 어렵습니다. 진정으로 마음을 나누는 관계는 형식을 뛰어넘는 친밀함입니다. 진실함과 사랑이 있습니다. 그렇...

입력:2022-06-03 14:05:01

오늘의 QT (2022.6.2)

취하는 자들아 너희는 깨어 울지어다 포도주를 마시는 자들아 너희는 울지어다 이는 단 포도주가 너희 입에서 끊어졌음이니.(욜 1:5) Wake up, you drunkards, and weep! Wail, all you drinkers of wine; wail because of the new wine, for it has been snatched from your lips.(Joel 1:5) 술에 취하고자 하는 여러 가지 이유가 있습니다. 그중에는 직면하고 싶지 않은 현실의 문제 앞에서 고통을 경감하기 위한 이유도 있습니다. 눈을 감는다고 세상이 없어지는 것은 아닙니다. 잠시 보이지 않을 뿐입니다. 술에 취한다고 현실의 문제가 사라지는 것은 ...

입력:2022-06-01 14:10:02

오늘의 QT (2022.6.1)

너희는 이 일을 너희 자녀에게 말하고 너희 자녀는 자기 자녀에게 말하고 그 자녀는 후세에 말할 것이니라.(욜 1:3) Tell it to your children, and let your children tell it to their children, and their children to the next generation.(Joel 1:3) 자녀 세대를 향한 부모 세대의 사명이 있습니다. 오늘보다 나은 내일을 만들어 주는 것입니다. 이스라엘은 전대미문의 대기근을 겪었습니다. 그들이 자녀에게 말해야 할 ‘이 일’이란 바로 이 쓰라린 아픔의 역사입니다. 자녀 세대에게 귀에 듣기 좋은 것만 전할 수 없습니다. 고난의 역사도 교훈...

입력:2022-05-31 14:10:01

오늘의 QT (2022.5.31)

사무엘이 돌을 취하여 미스바와 센 사이에 세워 이르되 여호와께서 여기까지 우리를 도우셨다 하고 그 이름을 에벤에셀이라 하니라.(삼상 7:12) Then Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Shen. He named it Ebenezer, saying, “Thus far the LORD has helped us.”(1Samuel 7:12) 이스라엘은 군사의 숫자로나 무기로나 무엇으로도 블레셋을 이길 수가 없었습니다. 나라가 패할 위기에 놓이자 당시 지도자 사무엘은 모든 백성을 미스바로 모으고 하나님께 예배를 드리고 기도했습니다. 하나님께서는 백성들의 절박한 기도�...

입력:2022-05-30 14:10:01

오늘의 QT (2022.5.30)

만물의 마지막이 가까이 왔으니 그러므로 너희는 정신을 차리고 근신하여 기도하라.(벧전 4:7) The end of all things is near. Therefore be alert and of sober mind so that you may pray.(1Peter 4:7) 여기서 말하는 마지막 때란 물리적인 때를 가리키지 않습니다. 우리가 흔히 말하는 하루 이틀 24시간과 같은 시간이 아닙니다. 베드로후서 3장 8절에 “사랑하는 자들아 주께는 하루가 천 년 같고 천 년이 하루 같다는 이 한 가지를 잊지 말라”라고 말씀하고 계십니다. 주님의 시간 개념은 우리의 시간 개념을 뛰어넘습니다. 만물의 마지막이 �...

입력:2022-05-29 14:10:02

오늘의 QT (2022.5.28)

조금 나아가사 얼굴을 땅에 대시고 엎드려 기도하여 이르시되 내 아버지여 만일 할 만하시거든 이 잔을 내게서 지나가게 하옵소서 그러나 나의 원대로 마시옵고 아버지의 원대로 하옵소서 하시고.(마 26:39) Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, “My Father, if it is possible, may this cup be taken from me. Yet not as I will, but as you will.”(Matthew 26:39) 십자가에 잡히시기 전 예수님께서는 겟세마네에서 기도하셨습니다. 예수님의 삶은 기도의 삶이라고 해도 과언이 아닙니다. 중요�...

입력:2022-05-27 14:10:01

오늘의 QT (2022.5.27)

예수께서 그들에게 항상 기도하고 낙심하지 말아야 할 것을 비유로 말씀하여.(눅 18:1) Then Jesus told his disciples a parable to show them that they should always pray and not give up.(Luke 18:1) 끈기 있게 기도하는 것이 너무 어려울 때가 있습니다. 그러나 오늘 예수님의 비유에서는 포기하지 않고 밤낮으로 끝까지 기도할 때 속히 들으신다고 말씀하십니다. 물론 하나님이 정하신 때와 시기가 있습니다. 기도의 사람 조지 뮬러처럼 50년 동안 자신의 친구를 위해 기도해도 친구가 하나님께로 돌아오는 것을 보지 못했습니다. 그러나 조지 뮬러가 ...

입력:2022-05-26 14:10:01

오늘의 QT (2022.5.26)

이 세상이나 세상에 있는 것들을 사랑하지 말라 누구든지 세상을 사랑하면 아버지의 사랑이 그 안에 있지 아니하니.(요일 2:15) Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, love for the Father is not in them.(1John 2:15) 우리는 하나님과 세상을 동시에 사랑하고 싶어 합니다. 하나님을 사랑하면서도 세상의 많은 것을 사랑하고 누리고 싶어 합니다. 그런 생각으로 살기 때문에 교회가 세상의 빛이 되지 못하고 세상 사람들을 생명의 길로 이끌지 못하는 것입니다. 세상에 있는 것들은 지나갑니다. 잠시 지나가는 것�...

입력:2022-05-25 14:10:01

오늘의 QT (2022.5.25)

그러므로 너희가 이제 여러 가지 시험으로 말미암아 잠깐 근심하게 되지 않을 수 없으나 오히려 크게 기뻐하는도다.(벧전 1:6) In all this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in all kinds of trials.(1Peter 1:6) 사람은 누구나 시험과 어려움을 겪습니다. 그러나 그 시험은 한 번으로 끝나지 않고 여러 가지 모습과 형태로 우리에게 다가옵니다. 오늘도 시험 가운데 어려움을 겪는 분이 계신지 모르겠습니다. 그러나 우리에게는 소망이 있습니다. 하나님의 백성은 시험으로 인해 잠깐 근심할 수 있�...

입력:2022-05-24 14:10:01

오늘의 QT (2022.5.24)

여호와는 내 편이시라 내가 두려워하지 아니하리니 사람이 내게 어찌할까.(시 118:6) The Lord is with me; I will not be afraid. What can mere mortals do to me?(Psalms 118:6) 시편 기자는 하나님께서 내 편이 되시기에 두려워하지 않는다고 고백하며 사람이 자신을 해하려고 해도 어찌하지 못한다고 확신합니다. 이어지는 7절에서도 하나님이 내 편이 되어주시고, 돕는 자 중에 계시며 나를 방해하고 힘들게 하고 미워하는 자를 보응하실 것이라고 선포합니다. 6~7절에서 반복되고 있는 이 고백이 우리 마음에 용기와 힘을 줍니다. 우리 삶 가운데에서 사�...

입력:2022-05-23 14:10:01

오늘의 QT (2022.5.23)

십자가의 도가 멸망하는 자들에게는 미련한 것이요 구원을 받는 우리에게는 하나님의 능력이라.(고전 1:18) For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God.(1Corinthians 1:18) 우리가 믿는 기독교 신앙의 중심에는 십자가가 있습니다. 십자가는 그것을 바라보는 시각에 따라 의미가 달라집니다. 멸망으로 가는 사람에게 십자가는 미련한 것으로 보입니다. 그러나 구원받은 사람들에게 십자가는 하나님의 크신 능력으로 보여집니다. 그러면 예수 그리스도의 십자가에�...

입력:2022-05-22 14:05:01

오늘의 QT (2022.5.21)

예수의 발 아래에 엎드리어 감사하니 그는 사마리아 사람이라.(눅 17:16) He threw himself at Jesus’ feet and thanked him - and he was a Samaritan.(Luke 17:16) 예수님을 통해 한센병에서 고침을 받고 예수님의 발 아래 엎드려 감사한 사마리아 사람이 있었습니다. 이 사람은 똑같이 고침을 받은 10명 중 유일하게 자신의 회복된 사실을 확인하고 하나님께 영광을 돌리며 다시 와서 예수님의 발 아래 엎드려 감사했습니다. 우리는 날마다 하나님의 은혜를 누리고 있습니다. 하나님의 은혜를 누리는 사람은 마땅히 하나님께 나아와 진정한 감사를 ...

입력:2022-05-20 14:05:01

오늘의 QT (2022.5.20)

너는 말씀을 전파하라 때를 얻든지 못 얻든지 항상 힘쓰라 범사에 오래 참음과 가르침으로 경책하며 경계하며 권하라.(딤후 4:2) Preach the word; be prepared in season and out of season; correct, rebuke and encourage - with great patience and careful instruction.(2Timothy 4:2) 복음을 전하는 일은 하나님 나라 백성의 사명입니다. 복음은 가깝게는 우리 가정과 이웃, 멀게는 모든 민족에게 구원을 주시는 하나님의 선물입니다. 예수 그리스도를 믿음으로 말미암아 누구든지 구원을 받습니다. 그러나 전하는 자가 없으면 복된 좋은 소식을 들�...

입력:2022-05-19 14:10:01

오늘의 QT (2022.5.19)

너희는 무엇을 먹을까 무엇을 마실까 하여 구하지 말며 근심하지도 말라.(눅 12:29) And do not set your heart on what you will eat or drink; do not worry about it.(Luke 12:29) 우리는 염려하지 말고 모든 것을 아시고 돌보시는 하나님께 감사해야 합니다. 예수님께서는 하나님께서 그의 백성들의 공급자 되심을 일깨우고 있습니다. 그래서 목숨을 위해 무엇을 먹을까 몸을 위해 무엇을 입을까 염려하지 말라고 말씀하십니다. 사실 염려하는 것으로는 아무것도 이룰 수 없습니다. 염려는 근본적으로 믿음이 없을 때 생깁니다. 전능하신 하나님이 우리의 ...

입력:2022-05-18 14:10:01

오늘의 QT (2022.5.18)

예수께서 깨어 바람을 꾸짖으시며 바다더러 이르시되 잠잠하라 고요하라 하시니 바람이 그치고 아주 잔잔하여지더라.(막 4:39) He got up, rebuked the wind and said to the waves, “Quiet! Be still!” Then the wind died down and it was completely calm.(Mark 4:39) 예수님은 제자들과 함께 건너편으로 가기 위해 배에 오르셨습니다. 갑자기 큰 폭풍이 휘몰아치고 파도가 배를 덮쳐 침몰 위기에 처하게 되었습니다. 그때 예수님께서 바람을 꾸짖고 잠잠하고 고요하라 말씀하시자 바람이 그치고 파도가 잔잔해졌습니다. 이 사건은 예수님�...

입력:2022-05-17 14:10:01

오늘의 QT (2022.5.17)

이와 같이 성령도 우리의 연약함을 도우시나니 우리는 마땅히 기도할 바를 알지 못하나 오직 성령이 말할 수 없는 탄식으로 우리를 위하여 친히 간구하시느니라.(롬 8:26) In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us through wordless groans.(Romans 8:26) 사람은 지극히 연약한 존재입니다. 연로하신 부모님들을 보면 알 수 있듯이 젊었을 때 건강함이 영원할 것 같지만 나이가 들면서 연약해지게 됩니다. 우리의 육체뿐 아니라 의지와 감정, 믿음�...

입력:2022-05-16 14:10:01

오늘의 QT (2022.5.16)

싸울 날을 위하여 마병을 예비하거니와 이김은 여호와께 있느니라.(잠 21:31) The horse is made ready for the day of battle, but victory rests with the LORD.(Proverbs 21:31) 성공한 인생을 살기 위해서 능력을 갖추는 것과 노력하는 것은 다 중요합니다. 그러나 사람의 능력과 노력이 성공을 위한 필요조건이기는 하나, 두 가지를 다 가지고 있다고 해서 반드시 성공하는 것이 아님을 우리는 삶에서 자주 목도합니다. 오늘 말씀에서도 모든 승리가 오직 하나님께 달려 있음을 분명하게 강조하고 있습니다. 전쟁을 위해 많은 준비를 해도 결국 승리는 하�...

입력:2022-05-15 14:10:01

오늘의 QT (2022.5.14)

다니엘이 이 조서에 왕의 도장이 찍힌 것을 알고도 자기 집에 돌아가서는 윗방에 올라가 예루살렘으로 향한 창문을 열고 전에 하던 대로 하루 세 번씩 무릎을 꿇고 기도하며 그의 하나님께 감사하였더라.(단 6:10) Now when Daniel learned that the decree had been published, he went home to his upstairs room where the windows opened toward Jerusalem. Three times a day he got down on his knees and prayed, giving thanks to his God, just as he had done before.(Daniel 6:10) 다니엘은 하나님의 왕 되심을 포기하지 않고 믿음으로 살았습니다. 하루...

입력:2022-05-13 14:10:01

오늘의 QT (2022.5.13)

내가 주께 대하여 귀로 듣기만 하였사오나 이제는 눈으로 주를 뵈옵나이다.(욥 42:5) My ears had heard of you but now my eyes have seen you.(Job 42:5) 누구도 고난을 반길 사람은 없을 것입니다. ‘온전하고 정직하여 하나님을 경외하며 악에서 떠난 자’라는 평가를 받았던 욥이었지만 그가 당했던 고난은 매우 고통스러운 것이었습니다. 욥은 하루아침에 모든 재산과 자녀를 다 잃었을 뿐 아니라 그의 몸마저도 심각한 상태에 이르렀습니다. 그의 부인과 세 친구도 욥을 위로하기보다 그의 마음을 아프게 하여 욥의 고통은 이루 말할 수 없었�...

입력:2022-05-12 14:10:01

오늘의 QT (2022.5.12)

만일 내게로 돌아와 내 계명을 지켜 행하면 너희 쫓긴 자가 하늘 끝에 있을지라도 내가 거기서부터 그들을 모아 내 이름을 두려고 택한 곳에 돌아오게 하리라 하신 말씀을 이제 청하건대 기억하옵소서.(느 1:9) But if you return to me and obey my commands, then even if your exiled people are at the farthest horizen, I will gather them from there and bring them to the place I have chosen as a dwelling for my Name.(Nehemiah 1:9) 느헤미야는 예루살렘 성벽이 무너졌다는 소식을 바벨론에서 듣고 하나님 백성들을 위해 기도했습니다. ...

입력:2022-05-11 14:10:01

오늘의 QT (2022.5.11)

여호와여 내게 응답하옵소서 내게 응답하옵소서 이 백성에게 주 여호와는 하나님이신 것과 주는 그들의 마음을 되돌이키심을 알게 하옵소서 하매.(왕상 18:37) “Answer me, Lord, answer me, so these people will know that you, Lord, are God, and that you are turning their hearts back again.”(1Kings 18:37) 북왕국 이스라엘은 금송아지 우상숭배뿐 아니라 이방 우상인 바알과 아세라까지 섬겼습니다. 아합 왕은 이세벨을 아내로 맞아 바알과 아세라 숭배에 열심을 냈습니다. 하나님은 엘리야 선지자를 보내셨고 북왕국에 가뭄을 주셨...

입력:2022-05-10 20:05:58