오늘의 QT (2022.3.5)

여호와께서 여호수아에게 명령하신 대로 여호수아가 기럇 아르바 곧 헤브론을 유다 자손 중에서 분깃으로 여분네의 아들 갈렙에게 주었으니 아르바는 아낙의 아버지였더라.(수 15:13) In accordance with the LORD'S command to him, Joshua gave to Caleb son of Jephunneh a portion in Judah-Kiriath Arba, that is, Hebron.(Arba was the forefather of Anak.)(Joshua 15:13) 갈렙이 자신에게도 산지를 달라고 간절히 구할 때 여호수아는 갈렙에게 헤브론 땅을 허락했습니다. 갈렙은 그 땅에 가서 아낙의 소생인 세 아들을 쫓아내고 그 땅을 점령했�...

입력:2022-03-04 14:05:02

오늘의 QT (2022.3.4)

그 날에 여호와께서 말씀하신 이 산지를 지금 내게 주소서 당신도 그 날에 들으셨거니와 그곳에는 아낙 사람이 있고 그 성읍들은 크고 견고할지라도 여호와께서 나와 함께하시면 내가 여호와께서 말씀하신 대로 그들을 쫓아내리이다 하니.(수 14:12) Now give me this hill country that the LORD promised me that day. You yourself heard then that the Anakites were there and their cities were large and fortified, but, the LORD helping me, I will drive them out just as he said.(Joshua 14:12) 갈렙은 여호수아에게 모든 이스라엘 사람이 꺼리는 거인 족속이 사는 ...

입력:2022-03-03 14:10:02

오늘의 QT (2022.3.3)

무리가 그들의 양식을 취하고는 어떻게 할지를 여호와께 묻지 아니하고 여호수아가 곧 그들과 화친하여 그들을 살리리라는 조약을 맺고 회중 족장들이 그들에게 맹세하였더라.(수 9:14~15) The men of Israel sampled their provisions but did not inquire of the LORD. Then Joshua made a treaty of peace with them to let them live, and the leaders of the assembly ratified it by oath.(Joshua 9:14~15) 기브온 사람들은 자신들은 먼 곳에서 온 사람이라며 여호수아를 속였습니다. 곰팡이 난 떡과 낡은 포도주를 담은 가죽 부대를 보여주며 ...

입력:2022-03-02 14:10:01

오늘의 QT (2022.3.2)

제사장들이 양각 나팔을 길게 불어 그 나팔 소리가 너희에게 들릴 때에는 백성은 다 큰 소리로 외쳐 부를 것이라 그리하면 그 성벽이 무너져 내리리니 백성은 각기 앞으로 올라갈지니라 하시매.(수 6:5) When you hear them sound a long blast on the trumpets, have all the people give a loud shout; then the wall of the city will collapse and the people will go up, every man straight in.(Joshua 6:5) 하나님께서는 이스라엘 백성들에게 여리고성을 6일 동안에는 하루에 한 바퀴씩 돌고, 7일째 되는 날에는 일곱 바퀴를 돌고 나팔을 불며 �...

입력:2022-03-01 14:10:01

오늘의 QT (2022.3.1)

오직 강하고 극히 담대하여 나의 종 모세가 네게 명령한 그 율법을 다 지켜 행하고 우로나 좌로나 치우치지 말라 그리하면 어디로 가든지 형통하리니.(수 1:7) Be strong and very courageous. Be careful to obey all the law my servant Moses gave you; do not turn from it to the right or to the left, that you may be successful wherever you go.(Joshua 1:7) 모세의 뒤를 이어 이스라엘 백성들을 인도할 책임이 있는 여호수아는 자신이 이스라엘 백성들을 인도하는 것이 두려웠습니다. 하나님은 그에게 “두려워 말고 강하고 담대하�...

입력:2022-02-28 14:05:03

오늘의 QT (2022.2.28)

그 때에 여호와께서 여호수아에게 이르시되 너는 부싯돌로 칼을 만들어 이스라엘 자손들에게 다시 할례를 행하라 하시매.(수 5:2) At that time the LORD said to Joshua, “Make flint knives and circumcise the Israelites again.”(Joshua 5:2) 하나님께서 전쟁을 앞둔 남자들에게 할례를 명하셨습니다. 이미 여리고성에는 이스라엘 백성의 진군 소식이 퍼졌고 전쟁을 대비하고 있을 때입니다. 전쟁을 코앞에 둔 사람들에게 할례를 행한다는 건 상식적으로 이해할 수 없는 행동입니다. 만약 남자들이 할례를 행했다가 여리고성으로부터 기습�...

입력:2022-02-27 14:10:05

오늘의 QT (2022.2.26)

이 율법책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 주야로 그것을 묵상하여 그 안에 기록된 대로 다 지켜 행하라 그리하면 네 길이 평탄하게 될 것이며 네가 형통하리라.(수 1:8 ) Do not let this Book of the Law depart from your mouth; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. Then you will be prosperous and successful.(Joshua 1:8) 묵상은 ‘묵묵히 마음속으로 생각한다’는 의미가 있습니다. 그러나 묵상의 히브리어 ‘하가’는 ‘작은 소리로 읊조린다’는 뜻입니다. ...

입력:2022-03-16 20:55:43

오늘의 QT (2022.2.25)

내가 네게 명령한 것이 아니냐 강하고 담대하라 두려워하지 말며 놀라지 말라 네가 어디로 가든지 네 하나님 여호와가 너와 함께 하느니라 하시니라.(수 1:9) Have I not commanded you? Be strong and courageous. Do not be terrified; do not be discouraged, for the LORD your God will be with you wherever you go.(Joshua 1:9) 하나님은 여호수아에게 강하고 담대하라는 명령을 세 차례나 하셨습니다. 세 번이나 반복하신 이유는 바로 가나안 정복 전쟁을 앞둔 여호수아에게 절대적으로 요구되는 자세이기 때문이었습니다. 그렇다면 무엇에 강하...

입력:2022-02-24 14:10:02

오늘의 QT (2022.2.24)

너희가 내게 대하여 제사장 나라가 되며 거룩한 백성이 되리라 너는 이 말을 이스라엘 자손에게 전할지니라.(출 19:6) You will be for me a kingdom of priests and a holy nation. These are the words you are to speak to the Israelites.(Exodus 19:6) 하나님은 이스라엘 백성을 제사장 나라로 삼으시겠다고 말씀하십니다. 제사장의 역할은 하나님과 죄인 사이를 중재하는 것입니다. 이스라엘 백성을 통해 세상과 하나님을 중재하는 거룩한 사명을 맡기시는 것입니다. 그들은 열방을 하나님께로 인도해야 하며 열방을 향해 하나님 말씀을 대언해야 합�...

입력:2022-03-16 20:55:44

오늘의 QT (2022.2.23)

세계가 다 내게 속하였나니 너희가 내 말을 잘 듣고 내 언약을 지키면 너희는 모든 민족 중에서 내 소유가 되겠고.(출 19:5) Now if you obey me fully and keep my covenant, then out of all nations you will be my treasured possession. Although the whole earth is mine.(Exodus 19:5) 하나님은 유월절과 홍해 사건을 통해 이스라엘 백성을 애굽에서 건져내시고 시내산으로 인도하셨습니다. 하나님께서 그들을 시내산으로 인도하신 이유는 거기서 이스라엘 백성과 언약을 맺으시고 그들에게 새로운 정체성을 부여하기 위함입니다. 노예의 신분이 ...

입력:2022-02-22 14:10:01

오늘의 QT (2022.2.22)

여호와께서 이르시되 내가 애굽에 있는 내 백성의 고통을 분명히 보고 그들이 그들의 감독자로 말미암아 부르짖음을 듣고 그 근심을 알고.(출 3:7) The LORD said, “I have indeed seen the misery of my people in Egypt. I have heard them crying out because of their slave drivers, and I am concerned about their suffering.”(Exodus 3:7) 하나님은 이스라엘 백성의 부르짖는 소리를 들으시고 그들의 고통을 아셨습니다. 하나님은 백성을 건져내기 위해 지도자 모세를 준비시키십니다. 하나님은 준비된 사람을 사용하셔서 구속사�...

입력:2022-02-21 14:10:02

오늘의 QT (2022.2.21)

하나님이 이르시되 이리로 가까이 오지 말라 네가 선 곳은 거룩한 땅이니 네 발에서 신을 벗으라.(출 3:5) “Do not come any closer,” God said. “Take off your sandals, for the place where you are standing is holy ground.”(Exodus 3:5) 하나님은 모세를 영적 지도자로 세우기 위해 훈련시키셨습니다. 믿음의 어머니로부터 신앙 교육을 받았고 바로의 궁에서 리더로서 배워야 할 모든 학문과 훈련을 받았습니다. 또 하나님을 주인으로 인정하고 겸손히 순종하며 살아가는 하나님의 종이 될 수 있도록 광야로 인도해 훈련받�...

입력:2022-02-20 14:10:01

오늘의 QT (2022.2.19)

하나님이 큰 구원으로 당신들의 생명을 보존하고 당신들의 후손을 세상에 두시려고 나를 당신들보다 먼저 보내셨나니.(창 45:7) But God sent me ahead of you to preserve for you a remnant on earth and to save your lives by a great deliverance.(Genesis 45:7) 요셉이 종으로 팔려가게 된 이유는 표면적으로 아버지의 편애를 한 몸에 받던 동생을 향한 형들의 질투와 미움 때문인 것처럼 보입니다. 그러나 구속사적 관점에서 보면 하나님께서 아브라함에게 말씀하셨던 약속을 이루시기 위해 먼저 요셉을 애굽으로 보내 준비시키신 걸 알 수 있습니�...

입력:2022-02-18 14:05:03

오늘의 QT (2022.2.18)

그런즉 나를 이리로 보낸 이는 당신들이 아니요 하나님이시라 하나님이 나를 바로에게 아버지로 삼으시고 그 온 집의 주로 삼으시며 애굽 온 땅의 통치자로 삼으셨나이다.(창 45:8) So then, it was not you who sent me here, but God. He made me father to Pharaoh, lord of his entire household and ruler of all Egypt.(Genesis 45:8) 요셉은 형들에게 배신당하고 보디발의 아내 때문에 억울한 옥살이를 했습니다. 요셉에게 큰 도움을 받은 술 맡은 관원장은 요셉을 기억하지 못하고 그를 2년 동안이나 감옥에 방치했습니다. 요셉이 원망하려 했다면 ...

입력:2022-02-17 14:10:02

오늘의 QT (2022.2.17)

그가 이르되 네 이름을 다시는 야곱이라 부를 것이 아니요 이스라엘이라 부를 것이니 이는 네가 하나님과 및 사람들과 겨루어 이겼음이니라.(창 32:28) Then the man said, “Your name will no longer be Jacob, but Israel, because you have struggled with God and with men and have overcome.”(Genesis 32:28) 야곱은 하나님께서 기적적으로 복을 주셔서 외삼촌 라반의 집을 떠나 하나님께 서원했던 땅 벧엘로 돌아가는 여정에 오를 수 있었습니다. 얍복강에서 하나님은 사기꾼처럼 살아왔던 야곱에게 새 이름을 주셨습니다. 새 이름을 ...

입력:2022-02-16 14:10:05

오늘의 QT (2022.2.16)

그 사람이 그에게 이르되 네 이름이 무엇이냐 그가 이르되 야곱이니이다.(창 32:27) The man asked him, “What is your name?” “Jacob,” he answered.(Genesis 32:27) 야곱은 형 에서를 만나기 전 얍복강을 사이에 두고 하나님의 사자와 밤새 씨름을 하게 됩니다. 하나님의 사자가 야곱의 이름을 물었습니다. 이름은 단순히 호칭만 의미하는 게 아니라 존재와 성격, 속성을 대표합니다. 따라서 하나님께서 야곱에게 “네 이름이 무엇이냐”라고 물어보신 건 너는 어떤 존재로 살아왔냐고 물어보신 것입니다. 야곱은 평생 하나�...

입력:2022-02-15 14:10:02

오늘의 QT (2022.2.15)

네 자손이 땅의 티끌같이 되어 네가 서쪽과 동쪽과 북쪽과 남쪽으로 퍼져 나갈지며 땅의 모든 족속이 너와 네 자손으로 말미암아 복을 받으리라.(창 28:14) Your descendants will be like the dust of the earth, and you will spread out to the west and to the east, to the north and to the south. All peoples on earth will be blessed through you and your offspring.(Genesis 28:14) 야곱은 형 에서의 장자의 축복을 탈취하고 형을 피해 삼촌 라반의 집으로 도망갑니다. 해가 저물고 들판에서 잠을 자다 꿈에 하늘에서 사다리가 내려오고...

입력:2022-02-14 14:10:02

오늘의 QT (2022.2.14)

사자가 이르시되 그 아이에게 네 손을 대지 말라 그에게 아무 일도 하지 말라 네가 네 아들 네 독자까지도 내게 아끼지 아니하였으니 내가 이제야 네가 하나님을 경외하는 줄을 아노라.(창 22:12) “Do not lay a hand on the boy”, he said. “Do not do anything to him. Now I know that you fear God, because you have not withheld from me your son, your only son.”(Genesis 22:12) 아브라함은 많은 소유를 가진 부자였지만 하나님이 봤을 때 아브라함은 아무것도 가지지 않은 사람이었습니다. 왜냐하면 그의 모든 소�...

입력:2022-02-13 14:10:02

오늘의 QT (2022.2.12)

내가 너로 큰 민족을 이루고 네게 복을 주어 네 이름을 창대하게 하리니 너는 복이 될지라.(창 12:2) I will make you into a great nation and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing.(Genesis 12:2) 하나님은 아브람에게 복을 주시며 두 가지를 말씀하셨는데 첫 번째는 아브람의 후손으로 민족을 이루시겠다는 것이었습니다. 아브람이 믿음으로 의로워지고 의로운 생명이 생육하고 번성하고 충만해져 의의 생명이 가득해지는 것입니다. 두 번째는 하나님이 가라고 명령하신 가나안 땅을 아브람과 후손에게 주시�...

입력:2022-02-11 14:05:03

오늘의 QT (2022.2.11)

아브람이 여호와를 믿으니 여호와께서 이를 그의 의로 여기시고.(창 15:6) Abram believed the LORD, and he credited it to him as righteousness.(Genesis 15:6) 아브람의 몸은 늙어가고 소망이 전혀 없어 보일 때 하나님은 다시 아브람에게 나타나셔서 그에게 하늘의 뭇별과 같이 많은 자손을 주시겠다고 하십니다. 인간적인 생각으로 불가능해 보이지만 아브람은 하나님을 신뢰했습니다. 하나님께서 아브람의 이런 믿음을 보시고 의로 여기셨습니다. 사도 바울은 로마서 4장에서 이 사건을 통해 아브람이 믿음으로 의롭게 됐다고 말씀합니다. 아브람의 어떠...

입력:2022-02-10 14:10:01

오늘의 QT (2022.2.10)

내가 내 무지개를 구름 속에 두었나니 이것이 나와 세상 사이의 언약의 증거니라.(창 9:13) I have set my rainbow in the clouds, and it will be the sign of the covenant between me and the earth.(Genesis 9:13) 하나님께서 다시는 물로 심판하지 않겠다고 약속하시고 언약의 증거로 무지개를 주셨습니다. 무지개의 원어적 의미는 활입니다. 전쟁 무기인 활을 하늘에 걸어둔다는 건 전쟁이 없는 평화의 상태를 의미하는 것입니다. 하나님께서 모든 죄악을 심판하시고 이제 평화의 언약을 하신 것입니다. 그리고 하나님은 이 언약을 기억하겠다고 말씀...

입력:2022-02-09 14:10:02

오늘의 QT (2022.2.9)

그러나 노아는 여호와께 은혜를 입었더라 이것이 노아의 족보니라 노아는 의인이요 당대에 완전한 자라 그는 하나님과 동행하였으며.(창 6:8~9) But Noah found favor in the eyes of the LORD. This is the account of Noah. Noah was a righteous man, blameless among the people of his time, and he walked with God.(Genesis 6:8~9) 노아는 하나님께 은혜를 입은 자입니다. 그 은혜로 말미암아 노아는 의인이라 칭함 받았습니다. 죄악이 가득했던 당시 노아가 의인으로 불렸던 유일한 이유는 하나님께서 노아에게 은혜를 주셨기 때문입니다. 또 �...

입력:2022-02-08 14:10:01

오늘의 QT (2022.2.8)

셋도 아들을 낳고 그의 이름을 에노스라 하였으며 그 때에 사람들이 비로소 여호와의 이름을 불렀더라.(창 4:26) Seth also had a son, and he named him Enosh. At that time men began to call on the name of the LORD.(Genesis 4:26) 셋의 아들인 에노스 때 사람들이 여호와의 이름을 불렀습니다. 불렀다는 건 도움을 청하며 하나님의 은혜와 사랑을 찬양했다는 겁니다. 가인의 후손들은 교만해 자신들의 힘으로 모든 걸 해결하려 했고 세속 문화에 심취해 있을 때 경건한 셋의 후손들은 하나님 앞에 겸손히 나아가 예배하며 가깝게 교제하는 거룩한 생활...

입력:2022-02-07 14:10:01

오늘의 QT (2022.2.7)

가인이 그의 아우 아벨에게 말하고 그들이 들에 있을 때에 가인이 그의 아우 아벨을 쳐죽이니라.(창 4:8) Now Cain said to his brother Abel, “Let’s go out to the field.” And while they were in the field, Cain attacked his brother Abel and killed him.(Genesis 4:8) 죄로 말미암아 하늘 자원이 끊긴 사람들은 이 땅의 자원으로 영적인 배고픔을 채우려 합니다. 그래서 배고픈 인생들은 수단과 방법을 가리지 않고 다른 사람이 소유한 자원을 빼앗고 착취하기 시작했습니다. 그로 말미암아 타락한 세상에 폭력과 미움, 전쟁�...

입력:2022-02-06 14:10:01

오늘의 QT (2022.2.5)

아벨은 자기도 양의 첫 새끼와 그 기름으로 드렸더니 여호와께서 아벨과 그의 제물은 받으셨으나 가인과 그의 제물은 받지 아니하신지라.(창 4:4~5상) But Abel brought fat portions from some of the firstborn of his flock. The LORD looked with favor on Abel and his offering, but on Cain and his offering he did not look with favor.(Genesis 4:4~5a) 하나님은 왜 아벨의 제사만 받으셨을까요. 가인은 곡식으로, 아벨은 양을 잡아 제사를 드렸는데 제물의 종류 때문에 하나님께서 아벨의 제사는 받으셨던 것일까요. 그것은 아닙니다. 레위...

입력:2022-02-04 14:10:02