오늘의 QT (2022.2.4)

여자가 그 나무를 본즉 먹음직도 하고 보암직도 하고 지혜롭게 할 만큼 탐스럽기도 한 나무인지라 여자가 그 열매를 따먹고 자기와 함께 있는 남편에게도 주매 그도 먹은지라.(창 3:6) When the woman saw that the fruit of the tree was good for food and pleasing to the eye, and also desirable for gaining wisdom, she took some and ate it. She also gave some to her husband, who was with her, and he ate it.(Genesis 3:6) 성경은 우리에게 분명한 선과 악의 기준을 가르쳐 줍니다. 말씀의 권위 아래 순종하며 살 때 하나님의 통치를 ...

입력:2022-02-03 14:10:02

오늘의 QT (2022.1.29)

진리를 알지니 진리가 너희를 자유롭게 하리라.(요 8:32) “Then you will know the truth, and the truth will set you free.”(John 8:32) 제가 신학교 다닐 때 학교 강당에 새겨진 성경 구절입니다. 진리는 참된 것입니다. 본질입니다. 절대적인 사실입니다. 이 진리를 알면 자유롭습니다. 진리를 모른 채 자유롭게 행동하는 것은 자유가 아니라 방종입니다. 규칙을 모르고 함부로 행동하면 질서가 깨져 혼란스러워집니다. 자기 소견에 옳은 대로 행하면 암흑기가 옵니다. 운동 경기를 할 때도 규칙이 없이 하는 것과 명확한 규칙을 가지고 그 규�...

입력:2022-01-28 14:10:02

오늘의 QT (2022.1.28)

그러므로 내가 너희에게 말하기를 너희가 너희 죄 가운데서 죽으리라 하였노라 너희가 만일 내가 그인 줄 믿지 아니하면 너희 죄 가운데서 죽으리라.(요 8:24) “I told you that you would die in your sins; if you do not believe that I am the one I claim to be, you will indeed die in your sins.”(John 8:24) 모든 사람은 죄를 지은 자들입니다. 나라가 정한 법률을 어긴 죄가 아니더라도 탐욕과 질투와 거짓말과 험한 말, 교만, 분쟁 등 수많은 죄를 저지르며 살아갑니다. 죄가 없는 사람은 아무도 없습니다.(롬 3:23) 그리고 그 죄로 �...

입력:2022-01-27 14:10:02

오늘의 QT (2022.1.27)

예수께서 또 말씀하여 이르시되 나는 세상의 빛이니 나를 따르는 자는 어둠에 다니지 아니하고 생명의 빛을 얻으리라.(요 8:12) When Jesus spoke again to the people, he said, “I am the light of the world. Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life.”(John 8:12) 간음하다 현장에서 붙잡혀 온 여인을 사람들이 돌로 치려 할 때 예수님은 “너희 중에 죄 없는 자가 먼저 돌로 치라”(요 8:7)고 하십니다. 사람들은 이 말씀을 듣고 한 사람씩 그 자리를 모두 떠납니다. 하나님 앞에서 �...

입력:2022-01-26 14:10:01

오늘의 QT (2022.1.26)

명절 끝날 곧 큰 날에 예수께서 서서 외쳐 이르시되 누구든지 목마르거든 내게로 와서 마시라.(요 7:37) On the last and greatest day of the Feast, Jesus stood and said in a loud voice, “If anyone is thirsty, let him come to me and drink.”(John 7:37) 우리는 살아가면서 많은 갈증을 느낍니다. 인생의 갈증은 오직 예수님께서 해결하실 수 있습니다. 물질적이고 외형적인 만족이 이루어졌어도 우리 마음과 영혼의 목마름이 채워지지 않으면 삶이 공허해질 수밖에 없습니다. 성공한 삶을 살더라도 인생의 공허함이 채워지지는 않�...

입력:2022-01-25 14:10:02

오늘의 QT (2022.1.25)

예수께서 성전에서 가르치시며 외쳐 이르시되 너희가 나를 알고 내가 어디서 온 것도 알거니와 내가 스스로 온 것이 아니니라 나를 보내신 이는 참되시니 너희는 그를 알지 못하나.(요 7:28) Then Jesus, still teaching in the temple, cried out, “Yes, you know me, and know where I am from. I am not here on my own, but he who sent me is true. You do not know him.”(John 7:28) 예수님 당대에 어떤 사람들은 예수님을 그리스도로 보기도 했지만, 대다수는 나사렛 출신인 예수님은 그리스도가 될 수 없다고 주장했습니다. 사람...

입력:2022-01-24 14:10:01

오늘의 QT (2022.1.24)

사람이 하나님의 뜻을 행하려 하면 이 교훈이 하나님께로부터 왔는지 내가 스스로 말함인지 알리라.(요 7:17) If anyone chooses to do God’s will, he will find out whether my teaching comes from God or whether I speak on my own.(John 7:17) 예수님 당시 사람들은 예수님께서 말씀하시는 바를 제대로 이해하지 못했습니다. 늘 눈에 보이는 것만 추구하며 살아왔기에 눈에 보이지 않는 영적인 진리를 이해하기 어려웠습니다. 자기 생각과 자기 욕심에 매여 있으면 진리를 제대로 볼 수 없습니다. 소귀에 경 읽기입니다. 그러나 하나님의 뜻�...

입력:2022-01-23 14:10:02

오늘의 QT (2022.1.22)

시몬 베드로가 대답하되 주여 영생의 말씀이 주께 있사오니 우리가 누구에게로 가오리이까.(요 6:68) Simon Peter answered him, “Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life.”(John 6:68) 이 땅의 삶을 추구하지 말고 영원한 생명을 추구하라는 주님의 말씀을 듣고 많은 사람이 예수님의 곁을 떠나갔습니다. 예수님께서 이 세상의 먹고사는 문제를 해결할 것이라 믿었는데 영생에 대해서만 말씀하시니 실망한 것입니다. 본질을 보지 못하고 허상만 좇는 사람들은 이런 예수님의 말씀을 이해할 수 없었습니다. 그러나 베드...

입력:2022-01-21 14:10:02

오늘의 QT (2022.1.21)

나는 하늘에서 내려온 살아 있는 떡이니 사람이 이 떡을 먹으면 영생하리라 내가 줄 떡은 곧 세상의 생명을 위한 내 살이니라 하시니라.(요 6:51) I am the living bread that came down from heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. This bread is my flesh, which I will give for the life of the world.(John 6:51) 삶은 이 땅에서 끝나지 않습니다. 이 땅 연한을 모두 마치면 영원한 세계로 들어가게 되는데, 영원한 형벌 또는 영원한 생명의 삶이 우리를 기다리고 있습니다. 우리는 이 땅에 국한된 것들에 매달려 영원한 �...

입력:2022-01-20 14:05:04

오늘의 QT (2022.1.20)

내가 하늘에서 내려온 것은 내 뜻을 행하려 함이 아니요 나를 보내신 이의 뜻을 행하려 함이니라.(요 6:38) For I have come down from heaven not to do my will but to do the will of him who sent me.(John 6:38) 예수 그리스도는 늘 하나님의 뜻에 맞춘 삶을 사셨습니다. 예수님도 육신을 입으셨기에 많은 유혹이 있었겠지만, 주님은 항상 하나님께 초점을 맞추고 사셨기에 전혀 흔들리지 않았습니다. 이스라엘의 왕이 되어 사람들의 추앙을 받는 것은 주님께서 이 땅에 오신 목적이 아님을 분명히 아셨습니다. 그래서 사람들의 영혼을 구원하시기 위해 �...

입력:2022-01-19 14:10:01

오늘의 QT (2022.1.19)

썩을 양식을 위하여 일하지 말고 영생하도록 있는 양식을 위하여 하라 이 양식은 인자가 너희에게 주리니 인자는 아버지 하나님께서 인치신 자니라.(요 6:27) Do not work for food that spoils, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. On him God the Father has placed his seal of approval.(John 6:27) 세상에서는 물질적 필요가 간절합니다. 그래서 우리는 신앙생활을 하면서도 늘 물질과 육신적 필요를 간구합니다. 오병이어의 기적 여파가 가시지 않았는데도 여전히 예수님께 떡의 문제를 구하는 이�...

입력:2022-01-18 14:10:02

오늘의 QT (2022.1.18)

그러므로 예수께서 그들이 와서 자기를 억지로 붙들어 임금으로 삼으려는 줄 아시고 다시 혼자 산으로 떠나가시니라.(요 6:15) Jesus, knowing that they intended to come and make him king by force, withdrew again to a mountain by himself.(John 6:15) 오병이어 기적은 유대인들에게 엄청난 충격이었습니다. 로마제국의 식민지 백성이었던 이스라엘 사람들은 로마의 압제와 착취에 시달렸고 경제적으로도 넉넉지 못했습니다. 그런데 예수께서 먹거리 문제를 일시에 해결하신 겁니다. 출애굽 시절 만나와 메추라기를 먹이신 기적에 필적합니다. 그래서 ...

입력:2022-01-17 14:10:01

오늘의 QT (2022.1.17)

너희가 성경에서 영생을 얻는 줄 생각하고 성경을 연구하거니와 이 성경이 곧 내게 대하여 증언하는 것이니라 그러나 너희가 영생을 얻기 위하여 내게 오기를 원하지 아니하는도다.(요 5:39~40) You diligently study the Scriptures because you think that by them you possess eternal life. These are the Scriptures that testify about me, yet you refuse to come to me to have life.(John 5:39~40) 유대인들이 모세의 율법을 비롯한 구약의 성경을 읽고 연구하는 것은 하나님의 뜻에 따라 제대로 살고자 함이며, 이로 인해 생명을 얻기 위함�...

입력:2022-01-16 14:10:01

오늘의 QT (2022.1.15)

예수께서 그들에게 이르시되 내 아버지께서 이제까지 일하시니 나도 일한다 하시매.(요 5:17) Jesus said to them, “My Father is always at his work to this very day, and I, too, am working.”(John 5:17) 베데스다 연못에서 38년 동안 앓던 환자를 예수님께서 고쳐주셨습니다. 그런데 유대인들은 이 환자가 나은 것에 대한 놀라움과 감동보다 그날이 안식일이었음에 더 주목했습니다. 안식일인데 왜 사람을 고치는 일을 해서 규례를 어겼냐는 것입니다. 그래서 안식일을 어긴 예수님을 박해하기 시작했습니다. 그러자 예수께서 본문 말씀�...

입력:2022-01-14 14:10:01

오늘의 QT (2022.1.14)

예수께서 이르시되 가라 네 아들이 살아 있다 하시니 그 사람이 예수께서 하신 말씀을 믿고 가더니.(요 4:50) Jesus replied, “You may go. Your son will live.” The man took Jesus at his word and departed.(John 4:50) 왕의 신하라고 소개된 가버나움의 한 고위 관료가 갈릴리 가나의 예수님께 와서 거의 죽게 된 자기 아들을 고쳐 달라고 요청합니다. 그는 아마 가나 혼인 잔치에서 예수님이 물로 포도주를 만드신 사건을 들었을 것입니다. 그런데 예수님은 아이가 죽기 전에 빨리 가자고 요청하는 이 신하의 요청에 아들이 살아있으니 �...

입력:2022-01-13 14:10:01

오늘의 QT (2022.1.13)

너희는 넉 달이 지나야 추수할 때가 이르겠다 하지 아니하느냐 그러나 나는 너희에게 이르노니 너희 눈을 들어 밭을 보라 희어져 추수하게 되었도다.(요 4:35) Do you not say, ‘Four months more and then the harvest?’ I tell you, open your eyes and look at the fields! They are ripe for harvest.(John 4:35) 예수 그리스도는 늘 구원받아야 할 사람을 주목하셨습니다. 그래서 가는 곳마다 잃어버린 영혼을 찾아 구원하는 사역에 집중하셨습니다. 사마리아 여인을 우물가에서 만난 예수님은 그에게 구원의 길을 제시한 후에 제자들�...

입력:2022-01-12 14:10:02

오늘의 QT (2022.1.12)

아버지께 참되게 예배하는 자들은 영과 진리로 예배할 때가 오나니 곧 이 때라 아버지께서는 자기에게 이렇게 예배하는 자들을 찾으시느니라.(요 4:23) Yet a time is coming and has now come when the true worshipers will worship the Father in the spirit and in truth, for they are the kind of worshipers the Father seeks.(John 4:23) 예수님 당시 유대인들은 성전에 나와 제사(예배)하는 일을 꾸준히 해왔습니다. 그런데도 주님은 하나님이 참되게 예배하는 자들을 찾으신다고 하십니다. 참된 예배자들이 지극히 적다는 말씀이기도 합니다....

입력:2022-01-11 14:10:01

오늘의 QT (2022.1.11)

내가 주는 물을 마시는 자는 영원히 목마르지 아니하리니 내가 주는 물은 그 속에서 영생하도록 솟아나는 샘물이 되리라.(요 4:14) But whoever drinks the water I give him will never thirst. Indeed, the water I give him will become in him a spring of water welling up to eternal life.(John 4:14) 사람들에겐 채우지 못한 갈급함이 있습니다. 그 갈급함을 채우기 위해 재물을 모으거나 학식이나 권력을 추구하기도 하고, 사람들이 주는 애정으로 채우려고 합니다. 심지어 약물이나 도박, 게임, 술과 담배 등으로 그 갈급함을 채우려고 합니다. ...

입력:2022-01-10 14:05:04

오늘의 QT (2022.1.10)

내가 말한 바 나는 그리스도가 아니요 그의 앞에 보내심을 받은 자라고 한 것을 증언할 자는 너희니라.(요 3:28) You yourselves can testify that I said, ‘I am not the Christ but am sent ahead of him.’(John 3:28) 예수님께서 세례를 베푸시는 곳에 사람들이 몰려가자 세례 요한의 제자가 요한에게 이 사실을 전합니다. 약간의 시기심도 포함돼 있었습니다. 그때 세례 요한은 이 모든 일은 하나님께서 행하시는 일이라고 말하며 자신은 그리스도가 아니라는 사실을 다시 한번 확인시킵니다. 자신에게 몰려들던 사람들이 다른 이에게 몰려...

입력:2022-01-09 14:10:01

오늘의 QT (2022.1.8)

예수께서 대답하시되 진실로 진실로 네게 이르노니 사람이 물과 성령으로 나지 아니하면 하나님의 나라에 들어갈 수 없느니라.(요 3:5) Jesus answered, “I tell you the truth, no one can enter the kingdom of God unless he is born of water and the Spirit.(John 3:5) 하나님 나라에 속한 사람은 죄악에서 벗어나 의로워진 자입니다. 그런데 사람은 아무리 노력해도 죄로부터 자유로워질 수 없습니다. 그렇기에 하나님 나라의 백성이 되려면 반드시 거듭나야 합니다. 죄악에 빠진 자신을 죽이고, 그리스도의 보혈로 다시 태어나야 하나님의 자�...

입력:2022-01-07 14:05:07

오늘의 QT (2022.1.7)

비둘기 파는 사람들에게 이르시되 이것을 여기서 가져가라 내 아버지의 집으로 장사하는 집을 만들지 말라 하시니.(요 2:16) To those who sold doves he said, “Get these out of here! How dare you turn my Father’s house into a market!”(John 2:16) 성전에서 제물로 쓸 짐승을 팔고, 돈을 바꾸어주는 사람들이 시장 바닥을 방불케 합니다. 성전의 모습이 아닙니다. 당시의 제사가 얼마나 편의주의에 빠져있는지를 보여주는 대목입니다. 정성스럽게 준비해야 할 제물과 헌금을 성전에 와서 편리하게 구입해 제사 드리는 자들이 있�...

입력:2022-01-06 14:10:01

오늘의 QT (2022.1.6)

연회장은 물로 된 포도주를 맛보고도 어디서 났는지 알지 못하되 물 떠온 하인들은 알더라….(요 2:9) And the master of the banquet tasted the water that had been turned into wine. He did not realize where it had come from, though the servants who had drawn the water knew….(John 2:9) 가나의 혼인 잔치에서 예수님이 물로 포도주를 만든 기적의 사건입니다. 잔치에 참석한 사람들은 물로 포도주를 만든 일에 대해 알지 못했습니다. 그저 맛있는 포도주를 맛보고 칭찬을 아끼지 않았을 뿐입니다. 그러나 예수님 곁에서 예�...

입력:2022-01-05 14:10:02

오늘의 QT (2022.1.5)

예수께서 대답하여 이르시되 내가 너를 무화과나무 아래에서 보았다 하므로 믿느냐 이보다 더 큰 일을 보리라.(요 1:50) Jesus said, “You believe because I told you I saw you under the fig tree. You shall see greater things than that.”(John 1:50) 나다나엘은 그의 친구 빌립이 나사렛 예수를 소개하면서 그분이 메시아라고 전했습니다. 그러자 나다나엘은 나사렛에서 무슨 선한 것이 날 수 있느냐고 무시했습니다. 선지서를 통해 메시아가 태어날 곳은 베들레헴이라고 알고 있었기에 그렇게 대답했을 것입니다. 그러자 빌립이 한번 ...

입력:2022-01-04 14:10:01

오늘의 QT (2022.1.1)

만물이 그로 말미암아 지은 바 되었으니 지은 것이 하나도 그가 없이는 된 것이 없느니라 그 안에 생명이 있었으니 이 생명은 사람들의 빛이라.(요 1:3~4) Through him all things were made; without him nothing was made that has been made. In him was life, and that life was the light of men.(John 1:3~4) 그리스도인의 신앙은 이 세상의 모든 만물이 하나님으로부터 시작되었다는 것에서 출발합니다. 만물의 창조주이시며 주권자이신 하나님을 고백할 때 온전한 그리스도인으로서의 삶을 그 창조 질서 안에서 제대로 살아갈 수 있게 됩니다. 또�...

입력:2021-12-31 14:05:03

오늘의 QT (2022.1.4)

이튿날 요한이 예수께서 자기에게 나아오심을 보고 이르되 보라 세상 죄를 지고 가는 하나님의 어린 양이로다.(요 1:29) The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!”(John 1:29) 얼마 전 성탄절을 지냈습니다. 이 땅에 인간의 몸을 입고 오신 예수 그리스도는 우리의 모든 죄를 대신 지시고 속죄 제물이 되셔서 십자가의 죽임을 당하시기 위해 오셨습니다. 인간이 받는 고통은 인간의 탐욕으로 빚어진 것입니다. 자기 욕심에 빠져 하나님의 말씀을 저버리고 자�...

입력:2022-01-03 14:10:01