오늘의 QT (2022.1.3)

요한이 대답하되 나는 물로 세례를 베풀거니와 너희 가운데 너희가 알지 못하는 한 사람이 섰으니 곧 내 뒤에 오시는 그이라 나는 그의 신발끈을 풀기도 감당하지 못하겠노라 하더라.(요 1:26~27) “I baptize with water,” John replied, “but among you stands one you do not know. He is the one who comes after me, the thongs of whose sandals I am not worthy to untie.”(John 1:26~27) 주객이 전도되면 안 됩니다. 세례 요한은 자신을 메시아로 착각하는 이들에게 자신은 오실 메시아의 신발끈 풀기도 부족한 자라...

입력:2022-01-02 14:10:01

오늘의 QT (2021.12.31)

여호와께서 너를 실족하지 아니하게 하시며 너를 지키시는 이가 졸지 아니하시리로다 이스라엘을 지키시는 이는 졸지도 아니하시고 주무시지도 아니하시리로다.(시 121:3~4) He will not let your foot slip- he who watches over you will not slumber; indeed, he who watches over Israel will neither slumber nor sleep.(Psalms 121:3~4) 시편 기자는 하나님은 우리를 실족하지 않게 하시며 졸지도 주무시지도 않고 우리를 지키시는 분이라고 고백합니다. 그는 하나님께서 자신의 보호자라는 것을 확신하며 사람들에게 이 사실을 전파하고 있습니다....

입력:2021-12-30 14:10:02

오늘의 QT (2021.12.30)

항상 기뻐하라 쉬지 말고 기도하라 범사에 감사하라 이것이 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라.(살전 5:16~18) Be joyful always; pray continually, give thanks in all circumstances; for this is God's will for you in Christ Jesus.(1Thessalonians 5:16~18) 코로나19로 참 어려운 한 해였습니다. 이런 시기를 보내며 우리는 얼마나 기뻐하고 기도하고 감사했는지 생각해 보면 좋겠습니다. 바울은 모든 상황에서도 감사하라고 권면하면서 이것이 하나님의 뜻이라고 말합니다. 오늘 본문은 누구나 알고 있는 말씀입니다. 그런데 ...

입력:2021-12-29 14:10:01

오늘의 QT (2021.12.29)

요셉이 그의 형제들에게 이르되 나는 죽을 것이나 하나님이 당신들을 돌보시고 당신들을 이 땅에서 인도하여 내사 아브라함과 이삭과 야곱에게 맹세하신 땅에 이르게 하시리라 하고.(창 50:24) Then Joseph said to his brothers, “I am about to die. But God will surely come to your aid and take you up out of this land to the land he promised on oath to Abraham, Isaac and Jacob.”(Genesis 50:24) 오늘 본문은 요셉의 유언입니다. 요셉은 형들에게 팔려 애굽의 노예가 된 자신을 총리로 만드신 하나님을 경험했습니다. 그렇...

입력:2021-12-28 14:10:01

오늘의 QT (2021.12.27)

너희가 사람의 잘못을 용서하면 너희 하늘 아버지께서도 너희 잘못을 용서하시려니와 너희가 사람의 잘못을 용서하지 아니하면 너희 아버지께서도 너희 잘못을 용서하지 아니하시리라.(마 6:14~15) For if you forgive men when they sin against you, your heavenly Father will also forgive you. But if you do not forgive men their sins, your Father will not forgive your sins.(Matthew 6:14~15) 오늘 본문은 형제의 잘못을 용서해야 하나님이 우리의 죄를 용서해 주신다는 예수님의 말씀입니다. 한 해를 마감하면서 올 한 해 나의 마음을 아�...

입력:2021-12-26 14:10:02

오늘의 QT (2021.12.28)

너는 대장부처럼 허리를 묶고 내가 네게 묻겠으니 내게 대답할지니라 네가 내 공의를 부인하려느냐 네 의를 세우려고 나를 악하다 하겠느냐.(욥 40:7~8) “Brace yourself like a man; I will question you, and you shall answer me. “Would you discredit my justice? Would you condemn me to justify yourself?”(Job 40:7~8) 오늘 본문은 하나님이 욥에게 하시는 질문입니다. 욥은 죄를 짓지 않았음에도 불구하고 극심한 고난을 받았습니다. 그런데 친구들은 그의 무죄를 인정하지 않고 자꾸 회개하라고 강요하니 욥은 하나님께 �...

입력:2021-12-27 14:10:01

오늘의 QT (2021.12.25)

주 여호와의 영이 내게 내리셨으니 이는 여호와께서 내게 기름을 부으사 가난한 자에게 아름다운 소식을 전하게 하려 하심이라 나를 보내사 마음이 상한 자를 고치며 포로된 자에게 자유를, 갇힌 자에게 놓임을 선포하며.(사 61:1) The Spirit of the Lord GOD is upon me, because the LORD has anointed me to bring good news to the poor; he has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to those who are bound.(Isaiah 61:1) 오늘 말씀은 누가복음에서 예수님이 자신의 정체를 밝히며 읽었던 �...

입력:2021-12-24 14:05:02

오늘의 QT (2021.12.24)

주의 사자가 곁에 서고 주의 영광이 그들을 두루 비추매 크게 무서워하는지라 천사가 이르되 무서워하지 말라 보라 내가 온 백성에게 미칠 큰 기쁨의 좋은 소식을 너희에게 전하노라.(눅 2:9~10) An angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified. But the angel said to them, “Do not be afraid. I bring you good news of great joy that will be for all the people.”(Luke 2:9~10) 코로나19로 올해도 조용한 성탄을 보내게 됐습니다. 함께 모여 성탄을 축하하며 기뻐하�...

입력:2021-12-23 14:10:01

오늘의 QT (2021.12.23)

헤롯 왕 때에 예수께서 유대 베들레헴에서 나시매 동방으로부터 박사들이 예루살렘에 이르러 말하되 유대인의 왕으로 나신 이가 어디 계시냐 우리가 동방에서 그의 별을 보고 그에게 경배하러 왔노라 하니.(마 2:1~2) Now after Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the King, behold, wise men from the east came to Jerusalem, saying, “Where is he who has been born king of the Jews? For we saw his star when it rose and have come to worship him.”(Matthew 2:1~2) 이스라엘 사람들은 메시아가 오시길 오랫동안 기다렸습니�...

입력:2021-12-22 14:10:02

오늘의 QT (2021.12.22)

하나님이 이르시되 내가 반드시 너와 함께 있으리라 네가 그 백성을 애굽에서 인도하여 낸 후에 너희가 이 산에서 하나님을 섬기리니 이것이 내가 너를 보낸 증거니라.(출 3:12) And God said, “I will be with you. And this will be the sign for you, that I have sent you: when you have brought the people out of Egypt, you shall serve God on this mountain.”(Exodus 3:12) 오늘 본문은 하나님께서 이스라엘을 애굽에서 구원하기 위해 모세를 부르시는 장면입니다. 하나님께서 모세에게 이스라엘 백성을 애굽에서 인도하라는 ...

입력:2021-12-21 14:10:01

오늘의 QT (2021.12.21)

하나님이 자기 형상 곧 하나님의 형상대로 사람을 창조하시되 남자와 여자를 창조하시고.(창 1:27) So God created man in his own image, in the image of God he created them; male and female he created them.(Genesis 1:27) 오늘 본문은 모든 사람이 평등하다고 생각하는 것이 당연한 요즘에는 너무 익숙해서 별 생각 없이 읽고 넘기곤 하는 구절입니다. 그런데 이 말씀을 처음 기록한 고대 구약 시대는 모든 사람이 동등한 시대가 아니었습니다. 신의 자녀인 왕과 귀족, 특별한 지위를 가진 제사장, 평민, 노예로 계급이 나뉘었던 시절이었습니다. 그 ...

입력:2021-12-20 14:05:03

오늘의 QT (2021.12.20)

주께서는 주의 크신 긍휼로 그들을 광야에 버리지 아니하시고 낮에는 구름 기둥이 그들에게서 떠나지 아니하고 길을 인도하며 밤에는 불 기둥이 그들이 갈 길을 비추게 하셨사오며.(느 9:19) Because of your great compassion you did not abandon them in the wilderness. By day the pillar of cloud did not fail to guide them on their path, nor the pillar of fire by night to shine on the way they were to take.(Nehemiah 9:19) 오늘 본문은 포로에서 돌아온 유다 공동체가 하나님의 구원 역사를 기억하고 고백하는 장면입니다. 그들�...

입력:2021-12-19 14:10:02

오늘의 QT (2021.12.18)

너희 중에 분깃이나 기업이 없는 레위인과 네 성중에 거류하는 객과 및 고아와 과부들이 와서 먹고 배부르게 하라 그리하면 네 하나님 여호와께서 네 손으로 하는 범사에 네게 복을 주시리라.(신 14:29) And the Levite, because he has no portion or inheritance with you, and the sojourner, the fatherless, and the widow, who are within your towns, shall come and eat and be filled, that the LORD your God may bless you in all the work of your hands that you do.(Deuteronomy 14:29) 오늘 본문은 십일조 규정 중에서 매 삼 년 십일조는 땅이 없는 ...

입력:2021-12-17 14:05:04

오늘의 QT (2021.12.17)

너희는 재판할 때에 불의를 행하지 말며 가난한 자의 편을 들지 말며 세력 있는 자라고 두둔하지 말고 공의로 사람을 재판할지며.(레 19:15) “Do not pervert justice; do not show partiality to the poor or favoritism to the great, but judge your neighbor fairly.”(Leviticus 19:15) 하나님을 가장 잘 나타내는 단어는 사랑과 공의입니다. 하나님의 자녀인 우리도 사랑과 공의를 행하며 살아야 합니다. 그런데 사랑과 공의 사이에 균형을 갖기가 쉽지 않습니다. 본문은 사랑과 공의가 어떻게 균형을 이루어야 하는지 알려주고 있습니다...

입력:2021-12-16 14:10:01

오늘의 QT (2021.12.16)

곧 요나단이 그에게 이르기를 두려워하지 말라 내 아버지 사울의 손이 네게 미치지 못할 것이요 너는 이스라엘 왕이 되고 나는 네 다음이 될 것을 내 아버지 사울도 안다 하니라.(삼상 23:17) And he said to him, “Do not fear, for the hand of Saul my father shall not find you. You shall be king over Israel, and I shall be next to you. Saul my father also knows this.”(1Samuel 23:17) 오늘 본문은 요나단이 사울을 피해 도망 다니는 다윗을 만나 위로하고 힘을 주는 장면입니다. 그는 아버지 사울 왕이 다윗을 죽이려고 십 ...

입력:2021-12-15 14:10:01

오늘의 QT (2021.12.15)

그의 팔로 힘을 보이사 마음의 생각이 교만한 자를 흩으셨고 권세 있는 자를 그 위에서 내리치셨으며 비천한 자를 높이셨고 주리는 자를 좋은 것으로 배불리셨으며 부자는 빈 손으로 보내셨도다.(눅 1:51~53) He has shown strength with his arm; he has scattered the proud in the thoughts of their hearts; he has brought down the mighty from their thrones and exalted those of humble estate; he has filled the hungry with good things, and the rich he has sent away empty.(Luke 1:51~53) 오늘 본문은 마리아가 예수님을 임신했다는 천사의 말을 들은...

입력:2021-12-14 14:10:01

오늘의 QT (2021.12.14)

하물며 이 큰 성읍 니느웨에는 좌우를 분변하지 못하는 자가 십이만여 명이요 가축도 많이 있나니 내가 어찌 아끼지 아니하겠느냐 하시니라.(욘 4:11) “And should not I pity Nineveh, that great city, in which there are more than 120,000 persons who do not know their right hand from their left, and also much cattle?”(Jonah 4:11) 이 본문은 요나가 니느웨를 심판하지 않으신 하나님께 불평하자 박넝쿨을 통해 교훈을 주시며 하신 말씀입니다. 하나님은 악인이 심판받아 죽는 것보다 회개하고 사는 것을 기뻐하십니다.(겔 18:2...

입력:2021-12-13 14:10:01

오늘의 QT (2021.12.13)

내가 여호와를 항상 내 앞에 모심이여 그가 나의 오른쪽에 계시므로 내가 흔들리지 아니하리로다 이러므로 나의 마음이 기쁘고 나의 영도 즐거워하며 내 육체도 안전히 살리니.(시 16:8~9) I have set the LORD always before me; because he is at my right hand, I shall not be shaken. Therefore my heart is glad, and my whole being rejoices; my flesh also dwells secure.(Psalms 16:8~9) 시편 기자는 추수를 마치고 한 해를 돌아보면서 자신이 하나님 앞에서 흔들리지 않고 살아온 결과 감사와 기쁨이 넘치고 평안을 누리고 있다고 고백합�...

입력:2021-12-12 14:10:01

오늘의 QT (2021.12.11)

유다 사람 삼천 명이 에담 바위 틈에 내려가서 삼손에게 이르되 너는 블레셋 사람이 우리를 다스리는 줄을 알지 못하느냐 네가 어찌하여 우리에게 이같이 행하였느냐 하니 삼손이 그들에게 이르되 그들이 내게 행한 대로 나도 그들에게 행하였노라 하니라.(삿 15:11) Then 3000 men of Judah went down to the cleft of the rock of Etam, and said to Samson, “Do you not know that the Philistines are rulers over us? What then is this that you have done to us?” And he said to them, “As they did to me, so have I done to them.”(Judges 15:11) 하나님께서 이스라엘...

입력:2021-12-10 14:10:02

오늘의 QT (2021.12.10)

이는 짐승과 새와 물에서 움직이는 모든 생물과 땅에 기는 모든 길짐승에 대한 규례니 부정하고 정한 것과 먹을 생물과 먹지 못할 생물을 분별한 것이니라.(레 11:46~47) This is the law about beast and bird and every living creature that moves through the waters and every creature that swarms on the ground, to make a distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten.(Leviticus 11:46~47) 하나님은 이스라엘 사람에게 음식법을 지키라고 �...

입력:2021-12-09 14:10:01

오늘의 QT (2021.12.9)

하나님이 야곱에게 이르시되 일어나 벧엘로 올라가서 거기 거주하며 네가 네 형 에서의 낯을 피하여 도망하던 때에 네게 나타났던 하나님께 거기서 제단을 쌓으라 하신지라.(창 35:1) God said to Jacob, “Arise, go up to Bethel and dwell there. Make an altar there to the God who appeared to you when you fled from your brother Esau.”(Genesis 35:1) 이 본문은 야곱의 아들들이 자신의 누이 디나를 성폭행한 세겜과 그 성읍 사람을 몰살한 후 이 사태를 어떻게 해야 할지 몰라 망연자실하고 있는 야곱에게 하나님께서 하신 말씀�...

입력:2021-12-08 14:10:01

오늘의 QT (2021.12.8)

그 여인이 하나님의 사람에게 나아가서 말하니 그가 이르되 너는 가서 기름을 팔아 빚을 갚고 남은 것으로 너와 네 두 아들이 생활하라 하였더라.(왕하 4:7) She came and told the man of God, and he said, “Go, sell the oil and pay your debts, and you and your sons can live on the rest.”(2Kings 4:7) 오늘 본문은 엘리사의 제자가 빚을 진 상태에서 죽자 남겨진 아내와 그의 자녀들이 노예로 끌려가는 것을 막기 위해 엘리사가 기적을 베푼 이야기입니다. 악한 왕인 아합 시대에 하나님의 선지자들은 가난했기에 엘리사는 이들에게...

입력:2021-12-07 14:10:01

오늘의 QT (2021.12.7)

나병환자들이 그 친구에게 서로 말하되 우리가 이렇게 해서는 아니되겠도다 오늘은 아름다운 소식이 있는 날이거늘 우리가 침묵하고 있도다 만일 밝은 아침까지 기다리면 벌이 우리에게 미칠지니 이제 떠나 왕궁에 가서 알리자 하고.(왕하 7:9) Then they said to one another, “We are not doing right. This day is a day of good news. If we are silent and wait until the morning light, punishment will overtake us. Now therefore come; let us go and tell the king's household.”(2Kings 7:9) 오늘 본문은 나병환자들이 앗수르의 포위로 기근에 시달리던 �...

입력:2021-12-06 14:10:01

오늘의 QT (2021.12.6)

자기 자신은 광야로 들어가 하룻길쯤 가서 한 로뎀 나무 아래에 앉아서 자기가 죽기를 원하여 이르되 여호와여 넉넉하오니 지금 내 생명을 거두시옵소서 나는 내 조상들보다 낫지 못하나이다 하고.(왕상 19:4) But he himself went a day's journey into the wilderness and came and sat down under a broom tree. And he asked that he might die, saying, “It is enough; now, O LORD, take away my life, for I am no better than my fathers.”(1Kings 19:4) 본문은 엘리야가 갈멜산에서 바알 선지자와의 경쟁에서 승리하고 하나님의 영광을 ...

입력:2021-12-05 14:10:01

오늘의 QT (2021.12.4)

말하기를 나의 하나님이여 내가 부끄럽고 낯이 뜨거워서 감히 나의 하나님을 향하여 얼굴을 들지 못하오니 이는 우리 죄악이 많아 정수리에 넘치고 우리 허물이 커서 하늘에 미침이니이다.(스 9:6) O my God, I am ashamed and blush to lift my face to you, my God, for our iniquities have risen higher than our heads, and our guilt has mounted up to the heavens.(Ezra 9:6) 오늘 본문은 백성들이 이방인과 결혼했다는 소식을 듣고 난 후에 한 에스라의 기도입니다. 에스라는 우리의 죄가 너무 많고 커서 차마 하나님께 부끄러워 얼굴을 들 수 �...

입력:2021-12-03 04:10:01