그러므로 내가 그리스도를 위하여 약한 것들과 능욕과 궁핍과 박해와 곤고를 기뻐하노니 이는 내가 약한 그 때에 강함이라.(고후 12:10)
That is why, for Christ's sake, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. For when I am weak, then I am strong.(2 Corinthians 12:10)
살다보면 약해질 때가 있습니다. 때로는 마음에 가시를 품고 살아갈 때도 있습니다. 하지만 그럴 때 하나님의 은혜가 보이는 경우가 많습니다. 모든 걸 포기해야겠다는 생각이 들 정도로 낙담할 때도 있습니다. 그럴 때 한없는 사랑으로 여러분을 품으시는 하나님을 느낄 수도 있을 것입니다. 그게 바로 주님께서 늘 우리에게 말씀하시는 은혜가 족할 때입니다. 약할 때 강함 주시는 주님의 역사가 바로 이런 걸 두고 하는 말입니다.
김도영 목사(호주 애들레이드 프로스펙트연합교회)