뉴욕한국문화원, The Wonder Unbound 주최
한국야야기 담은 미공개 희귀 출판물 공개
이승철 교수 소장 120여권…연구에 도움전망

1700년대부터 1960년대, 한국과 일본이 아닌 제3의 서양권 나라에서 기록되고 출판된 한국 관련 고서(古書) 120여권이 처음으로 공개된다. 

뉴욕한국문화원(원장:김천수)은 메트로폴리탄 박물관과 아시아 소사이어티가 주관하는 뉴욕 최대 아시아 미술행사인 ‘아시아위크 뉴욕’ 특별전으로 1700년대부터 1960년대 사이 한국의 이야기가 담긴 외국출판물을 소개하는 [The Wonder Unbound]를 개최한다. 전시기간은 오는 15일(수)부터 다음달인 4월27일(목)까지. 

뉴욕한국문화원 갤러리 코리아에서 열리는 이번 전시는 15일 오후 6시부터 두시간 동안 소장가 이승철 교수 등 관계자들이 참석한 가운데 개막행사와 함께 진행된다. 

이번 고서적을 전시하는 주인공은 동덕여대 박물관장이자 한지 작가로 활동하고 있는 이승철 교수로, 지난 20년간 수집한 고서 1,350여 권 중 엄선된 120여 권 원본을 최초로 공개한다. 

1700년대부터 1960년대 사이 한국을 방문했거나 한국에서 근무한 외국인들이 주로 저술한 이 서적들은 당시의 한국문화, 경제, 생활상 등이 문자 뿐만아니라 사진이나 삽화 등 다양한 시각자료까지 포함하고 있다. 

저자들은 대부분 선교사, 외교관, 군인, 사학자, 미술사가, 탐험가 등 다방면의 전문가들로 구성돼 있고 이들이 자신의 나라로 돌아가 자국어로 출판한 서적이라는 점에서 객관적인 한국 근대사 연구 전반에 매우 귀중한 자료들이다. 

이번 전시를 기획한 뉴욕한국문화원 조희성 큐레이터는 “이번 전시는 서적의 내용보다는 대중에게 처음으로 공개되는 자료 자체의 존재가치를 보다 널리 알리고, 표지 디자인이나 삽화, 사진 등과 같은 자료의 시각적 미학적 측면에 보다 중점을 뒀다”고 전시방향을 설명했다. 

이승철교수는 “외국에서 한국학을 공부하는 연구자들이나 한국의 역사와 문화에 관심이 있는 사람들에게 한국을 보다 깊이있고 거시적인 관점으로 이해할 수 있는 기틀이 마련되길 바란다”고 밝혔다. 

윤영호 기자 yyh6057@kukminusa.com