우리는 하나님의 동역자들이요 너희는 하나님의 밭이요 하나님의 집이니라.(고전 3:9)

For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building.(1Corinthians 3:9)

우리는 하나님이 내 편을 거들어 나를 위해 싸워주시길 바랍니다. 감사하게도 하나님은 자주 내 편에 서 주십니다. 하지만 우리가 물어야 할 것은 하나님이 내 편이시듯, 과연 나도 하나님 편이냐 하는 것입니다. 고린도 사람들은 신자로 자처하면서 파당을 벌이며 시기로 가득하더니 끝내 분쟁으로 치달렸습니다. 그들이 내 편, 네 편으로 나뉘어 다툴 때 바울은 하나님 편에 섰습니다.

우리는 자주 성향, 지연, 직업, 학연, 이념 등 인간적인 요인에 의해 편이 갈립니다. 하나님께서 내 편이 돼주시길 기대하고, 자기편이 이기게 해달라고 기도합니다. 사람 편을 떠나 하나님 편에 서십시오. 그리고 높은 차원에서 세상을 이끄십시오.

조병수 교수(합동신학대학원대)