오직 각 사람이 시험을 받는 것은 자기 욕심에 끌려 미혹됨이니.(약 1:14)
But each one is tempted when, by his own evil desire, he is dragged away and enticed.(James 1:14)
우리는 죄로 인해 하나님의 형상이 깨어지고 비틀어진 세상을 살고 있습니다. 이런 세상에서 피할 수 없는 것이 시험입니다. 사단은 끊임없이 우리를 시험하며 하나님에게서 멀어지게 유혹합니다.
욕심은 ‘분수에 넘치게 무엇을 탐내거나 누리고자 하는 마음’입니다. 사단은 욕심을 이용해 죄를 짓게 합니다. 아담과 하와가 뱀의 유혹으로 선악과 나무 열매를 먹은 것도 하나님처럼 되려는 욕심 때문이었습니다.(창 3:5)
욕심은 우리를 죄짓게 하고 결국 사망에 이르게 합니다.(약 1:15) 우리를 유혹하는 사단의 계략에 속지 말고 오직 진리의 말씀으로 인도하시는 주님의 음성에 귀를 기울입시다.
박대원 웨이처치수원 목사